选择在 3 月 8 日组织该片的预映

ShOseiN

因此，（在威尼斯 Orizzonti 部分放映并于 4 月 4 日在影院上映）意义重大。因为莱拉代表了其他在国际锦标赛上挑战伊斯兰共和国以致被迫流亡或不得不放弃其行为的运动员，而且也代表了许多继续做同样事情的女性，她们都冒着生命危险并在伊朗被捕。马赫萨·阿米尼（Mahsa Amini）死后举行的示威活动，以及尽管最近惩罚力度加大但仍坚持在公共场所不戴头巾的人。 至于共同执导这部电影的两位导演，他们也是故事的一部分。首先，正是因为盖伊·纳蒂夫（凭借短片《 皮肤》获得奥斯卡奖）是以色列人，而扎尔·阿米尔（凭借《圣蜘蛛侠》获得戛纳电影节最佳女主角 ）是伊朗人，所以他们是第一个这样做的人，而且因为他们的合作表明了几十年来如何长期针对以色列的宣传政权在伊朗人中根本没有任何影响力。

扎尔·阿米尔 (Zar Amir) 原名扎赫拉·阿米尔·埃布拉希米 (Zahra Amir Ebrahimi)，在伊朗电影和电视 巴西数据 行业开始了自己的职业生涯，自 2008 年以来一直居住在法国，现在还担任制片人。在这里，她保留了玛丽亚姆教练的角色，他那张紧缩而严肃的脸掩盖了她过去作为一个女性屈服于退出比赛的压力的戏剧性。纳蒂夫则住在洛杉矶，那里有一个很大的伊朗社区，他在那里找到了这部电影的主要翻译，阿丽安·曼迪（Arianne Mandi），他的父亲是美国人。纳蒂夫在 罗马《好莱坞报道》中表示，塔塔米的灵感来自于几位与莱拉面临同样故事的运动员：萨达夫·卡德姆，一名伊朗拳击手，2019 年不戴面纱在法国参加比赛，从未返回祖国；跆拳道冠军 Kimia Alizadeh，2016 年里约奥运会铜牌，但 2020 年决定定居德国，随后加入难民奥运队；柔道运动员赛义德·莫莱 (Saeid Mollaei) 在 2019 年柔道锦标赛中因避免面对以色列对手而被勒令缺席一场比赛。





莱拉等人。 但最近的案例以“自由生活”运动为框架，其中包括国际象棋冠军萨拉·卡德姆（Sara Khadem）的案例，她在阿拉木图（哈萨克斯坦）举行的锦标赛上没有戴面纱，然后与丈夫和儿子搬到了西班牙。还有攀岩冠军埃尔纳兹·雷卡比 (Elnaz Rekabi)，她在首尔比赛时长长的马尾辫在风中飘扬，后来澄清说她忘记戴头巾并回家了。在每一个故事的背后，我们都可以想象 《榻榻米》的两个主角同样的、撕裂般的内心折磨。 我们感觉到伊朗联合导演的决定性贡献不仅在于讲述它，而且还在于描绘了可能也伴随着最后这些案件的隐秘和明确的压力的背景：欺骗性礼貌、责备的结合（“你很自私”） ”）以及大量与伊斯兰共和国当局或多或少有联系的同胞对运动员及其家人的公开恐吓。