设计或开发多语言网站时需要注意什么

mahmudaakhi816@

假设 SEO 优化本身是一个复杂的话题，由不同的方面组成，当我们谈论不仅用我们的语言定位网站，而且还用其他语言定位网站时，就会出现新的复杂性。 这并不意味着它们一定是复杂的，但是当我们以不同的语言以及针对不同的市场定位我们的网站时，它们是需要考虑的新元素，因为显然存在语言差异，但毫无疑问也存在市场、法律等方面的差异... 让我们详细分析所有这些元素。 1. 域、子域、子文件夹或参数之间的选择 在规划多语言 SEO 时，域名是一个需要考虑的有趣方面。 要实施多语言网站，必须选择最符合我们营销需求的域名类型。这似乎是一个简单的选择，但它可以影响我们多语言网站 SEO 的成功或失败。

例如，购买特定国家/地区的域名向 发出了强烈的信 巴西手机号码数据 号但可能会导致高昂的购买和维护成本。此外，还有语言扩展或子域，它们可能是有益的，但需要维护。 带有语言文件夹的根域是一种廉价且简单的选择，但不建议所有人使用。它们需要较少的费用，但如果不仔细管理，可能会导致内容重复，并且需要时间和资源来维护。 子域提供单独的网站和良好的地理定位信号，但可能需要额外的成本和维护。此外，链接建设是提高域权威的一个重要因素，如果使用多个域或子域，则可能会产生额外的成本。 最后，参数的选择虽然经济且易于实现，但会生成复杂的 URL 并发送非常微弱的地理本地信号，使得无法使用参考语言进行定位。 这是一个汇总表。 1 级域名 子域 子文件夹 参数 专业版 专业版 专业版 专业版 地理位置信号强 独立网站排名优势 中等地理定位信号 独立网站 内容索引快速使它们给出的本地信号不太强，但它们在管理和分配网站权限方面具有许多优势。



般来说，必须仔细选择域名和站点结构，同时考虑到特定需求、成本和整体管理。 现在，让我们继续讨论与内容翻译、技术优化和遵守当地法规相关的关键考虑因素。 2.文化正确的翻译 在翻译内容时，必须避免使用机器翻译或在线工具，因为它们没有考虑文化和语言差异。 翻译应委托给母语专家。 此外，正确调整界面的日期、时间和标签格式也很重要。 3、技术方面的本地化 优化不同地理位置的加载速度至关重要，尤其是在您使用多个域的情况下。 调整界面中的日期、时间和标签格式很重要，尤其是在电子商务 SEO的情况下。 4. 遵守当地法规 一个经常被低估的方面是遵守当地法规。关于产品销售（例如药品或副药品）和数据收集的法律可能因国家/地区而异。 因此，确保您遵守当地法律（包括调整您的隐私政策）非常重要。